History

on the shelf

Meanings of "on the shelf" with other terms in English German Dictionary : 15 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	fear of being left on the shelf	Torschlusspanik [f]
2	General	to be on the shelf	im Regal stehen [v]
Idioms
3	Idioms	put something on the shelf	etwas auf die lange Bank schieben
4	Idioms	left on the shelf	sitzengeblieben
5	Idioms	be on the shelf	im Regal stehen
6	Idioms	be on the shelf	eine alte Jungfer sein
7	Idioms	be on the shelf	zum alten Eisen gehören
8	Idioms	be left on the shelf	zum alten Eisen gehören
9	Idioms	be on the shelf	sitzen geblieben sein
10	Idioms	be left on the shelf	sitzengeblieben sein
Phrases
11	Phrases	on the top shelf	im obersten Schrankfach
Colloquial
12	Colloquial	be on the shelf	zum alten Eisen gehören [übertragen] [v]
13	Colloquial	be left on the shelf	sitzen bleiben
Psychology
14	Psychology	fear of being left on the shelf	Torschlusspanik [f]
15	Psychology	fear of being left on the shelf	Furcht, keinen Partner mehr zu bekommen